Ovocný strom po dešti ... Dobriša Cesarić

4. června 2010 v 11:02 | Moře lásky |  Dobriša Cesarić
(Poslechnĕte si video když čtete báseň)                                                      
Kapky

Ovocný strom po dešti

Hle malý ovocný strom po dešti:      
Plný je kapek, které kláti.
A třpití, sluncem ozářený,
Čarovná nádhera jeho vĕtví.

Ale jak se slunce málo schová,
Hned se ztratí jeho kouzla.
On je zase, jako dříve,
Prosté, malé, dřevo nebohé.

( Překlad udĕlaly: Euridika a Moře lásky)










 

9 lidí ohodnotilo tento článek.

Komentáře

Zobrazit vše (124)
Zobrazit starší komentáře

101 fovb93 fovb93 | E-mail | Web | 10. března 2018 v 2:25 | Reagovat

Middle of the power of instruction discount programs, we can step you outstanding discounts away of customary superior http://viagrasamples.us/ buy viagra online  prices. Our shop disregard network providers are dedicated to increasing access to affordable prescription <a href=http://viagrasamples.us/ >viagra online</a> and medication. Middle of their parleying efforts with fat pharmaceutical companies our providers have brought discounts of an average of nearly 50% off to you in behalf of free.

102 bbxrdy bbxrdy | E-mail | Web | 13. března 2018 v 17:27 | Reagovat

In the course the power of medication discount programs, we can offer you relevant discounts away of customary high http://www.tadalafilovercounterwalmart.com/ cialis over the counter at walmart  prices. Our shop discount network providers are dedicated to increasing access to affordable prescription <a href=http://www.tadalafilovercounterwalmart.com/ >cialis over the counter cost</a> and medication. Wholly their parleying efforts with large pharmaceutical companies our providers accept brought discounts of an average of less 50% wrong to you an eye to free.

103 tok29y tok29y | E-mail | Web | 21. března 2018 v 0:19 | Reagovat

In the course the power of instruction lessen programs, we can step you significant discounts off of representative high http://metronidazole.500mgantibiotics.com/ flagyl 250 mg  prices. Our shop detract from network providers are dedicated to increasing access to affordable medication <a href=http://metronidazole.500mgantibiotics.com/ >metronidazole gel</a> and medication. Throughout their parley efforts with muscular pharmaceutical companies our providers take brought discounts of an unexceptional of barely 50% wrong to you in behalf of free.

104 bgcEnlax bgcEnlax | E-mail | Web | 12. dubna 2018 v 17:11 | Reagovat

viagra from india <a href="http://officialsaintsnflproshop.com/">buy viagra</a> viagra cheap <a href=http://officialsaintsnflproshop.com/>generic viagra sildenafil</a> OK’

105 wbzDrils wbzDrils | E-mail | Web | 15. dubna 2018 v 23:15 | Reagovat

soft tab viagra <a href="http://junkmarketstyleevents.com/#">buy viagra without prescription</a> online viagra order <a href=http://junkmarketstyleevents.com/#>substitute viagra</a> OK’

106 bdfOwNect bdfOwNect | E-mail | Web | 4. května 2018 v 23:26 | Reagovat

cialis prescription <a href="http://cialisotjs.com/#">discount cialis</a> cialis for sale <a href="http://cialisotjs.com/#">tadalafil cialis</a>

107 vsfImmofe vsfImmofe | E-mail | Web | 6. května 2018 v 21:38 | Reagovat

buy viagra canada <a href="http://fviagrajjj.com/#">viagra online canadian pharmacy</a> women viagra <a href="http://fviagrajjj.com/#">generic viagra online</a>

108 llqNakade llqNakade | E-mail | Web | 10. května 2018 v 16:37 | Reagovat

no credit check non payday loan <a href="https://cashloansonline.us.org/#">viagra pill splitter</a> loans no bank account <a href="https://cashloansonline.us.org/#">cheapest viagra online</a>

109 bakkahaure bakkahaure | E-mail | Web | 14. května 2018 v 3:36 | Reagovat

the effect of viagra on sperm
<a href=http://viagrabs.com>viagra cost</a>
buying viagra in malaysia
<a href="http://viagrabs.com">viagra cost</a>
how long do the effects of viagra work

110 bakkahaure bakkahaure | E-mail | Web | 14. května 2018 v 22:32 | Reagovat

buy viagra from thailand
<a href=http://viagrabs.com>check that</a>
bbc health viagra
<a href="http://viagrabs.com">buy viagra cheap</a>
females using viagra

111 brttrume brttrume | E-mail | Web | 18. května 2018 v 10:35 | Reagovat

fast auto payday loans <a href="https://applycheckloan.com/">online payday loan</a> bad credit installment loans <a href=https://applycheckloan.com/>online payday loans</a>

112 ngvimals ngvimals | E-mail | Web | 30. května 2018 v 19:58 | Reagovat

generic viagra 100mg <a href="http://canadiannowv.com/#">viagra prices</a> viagra price <a href=http://canadiannowv.com/#>cheap viagra</a>

113 bxvimals bxvimals | E-mail | Web | 4. června 2018 v 23:23 | Reagovat

cialis 5mg <a href="http://cialisoakdm.com/#">tadalafil reviews</a> tadalafil cialis <a href=http://cialisoakdm.com/#>tadalafil liquid</a>

114 hfuimals hfuimals | E-mail | Web | 7. června 2018 v 18:42 | Reagovat

pfizer viagra <a href="http://sexviagen.com/#">soft tabs viagra</a> buy viagra online no prescription <a href=http://sexviagen.com/#>where to buy viagra</a>

115 pazcrync pazcrync | E-mail | Web | 8. června 2018 v 0:18 | Reagovat

purchase viagra <a href="http://viagrapfhze.com/#">generic viagra</a> generic viagra 100mg <a href=http://viagrapfhze.com/#>viagra for sale</a>

116 bynUtill bynUtill | E-mail | Web | 8. června 2018 v 4:42 | Reagovat

online viagra <a href="http://viagraveikd.com/#">viagra without prescription</a> viagra generic brand <a href="http://viagraveikd.com/#">viagra without prescription</a>

117 nfkcrync nfkcrync | E-mail | Web | 8. června 2018 v 18:23 | Reagovat

buy discount viagra online <a href="http://viagracefo.com/#">viagra price</a> soft tabs viagra <a href=http://viagracefo.com/#>generic viagra</a>

118 nfsimals nfsimals | E-mail | Web | 9. června 2018 v 11:21 | Reagovat

viagra online without prescription <a href="https://holidayrentallorgues.com/">viagra dosage</a> free viagra sample pack <a href=https://holidayrentallorgues.com/>alternative to viagra</a>

119 ndgUtill ndgUtill | E-mail | Web | 10. června 2018 v 6:25 | Reagovat

generic viagra sildenafil <a href="http://bitcapblog.com ">generic viagra</a> over the counter viagra <a href="http://bitcapblog.com">viagra prescription</a>

120 xcbUtill xcbUtill | E-mail | Web | 12. června 2018 v 4:31 | Reagovat

viagra and alcohol <a href="http://emtpartsstore.com/">online pharmacy viagra</a> viagra price <a href="http://emtpartsstore.com">viagra generic</a>

121 xbcUtill xbcUtill | E-mail | Web | 12. června 2018 v 11:25 | Reagovat

same day money loans <a href="https://onlineloan.us.org">payday loans online no credit check instant approval</a> 500 payday loan no fax <a href="https://onlineloan.us.org">payday loans online same day</a>

122 bthUtill bthUtill | E-mail | Web | 15. června 2018 v 10:42 | Reagovat

biggest cash payday loans <a href="https://onlineloan.us.org">online loan</a> bad credit faxless payday loans <a href="https://onlineloan.us.org">loans online</a>

123 nnrimals nnrimals | E-mail | Web | Neděle v 21:19 | Reagovat

order cialis online <a href="http://fundeconp.org/">buy cialis online</a> buy cialis without prescription <a href=http://fundeconp.org/>generic cialis</a>

124 bakkahaure bakkahaure | E-mail | Web | Úterý v 2:30 | Reagovat

what are the dangers of taking too much viagra
<a href=http://viagrabs.com>check it out</a>
ringing ears after viagra
<a href="http://viagrabs.com">viagra sale</a>
viagra and lisinopril hctz

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama